ARELERLAND COMMUNITY NAMES
The community names in Lëtzbuergesch follow the spellings by Henri Leyder found in a list published in 1997.
| FRENCH | LËTZEBUERGESCH |
|---|---|
| Aix-sur-Cloie | Esch-op-der-Huurt |
| Almeroth | Almeroth |
| Arlon | Arel |
| Athus | Attem |
| Attert | Atert |
| Aubange | Éibeng |
| Autelbas | Nidderelter |
| Autelhaut | Uewerelter |
| Barnich | Barnech |
| Battincourt | Beetem |
| Bébange | Bieben |
| Bodange | Biedeg |
| Bonnert | Bunnert |
| Buvange | Béiwen/Béiweng |
| Clairefontaine | Badebuerg |
| Côte-Rouge | Beierchen |
| Differt | Déifert |
| Faascht | Faascht |
| Ferme Birel | Birelhaff |
| Fouches | Affen |
| Frassem | Fruessem |
| Freylange | Frellen |
| Gaichel | Giechel |
| Grendel | Grendel |
| Grumelange | Gréimel |
| Guelff | Gielef |
| Guerlange | Gierleng |
| Guirsch | Giisch |
| Habergy | Hiewerdang |
| Hachy | Häerzeg |
| Halanzy | Hueldang |
| Heckbous | Heckbuus |
| Heinsch | Häischel |
| Heinstert | Heeschtert |
| Hondelange | Hondeléng/Hondel |
| Lischert | Leschert |
| Longeau | Laser |
| Lottert | Lottert |
| Louchert | Luchert |
| Luxeroth | Luxeroth |
| Martelange | Maartel |
| Messancy | Miezeg |
| Metzert | Metzert |
| Meix-le-Tige | Däisch-Mier |
| Nobressart | Gehaanselchert |
| Noedlange | Néidleng |
| Nothomb | Noutem |
| Parette | Parrt |
| Pass | Post |
| Quatre-Vents | Katterwang |
| Rachecourt | Reissich |
| Radelange | Réidel |
| Rodenhaff | Roudenhaff |
| Rosenberg | Rousebierg |
| Sampont | Sues |
| Schadeck | Schuedeck |
| Schockville | Schakeler |
| Schoppach | Schappech |
| Sélange | Séilen |
| Sesselich | Siesselech |
| Seymerich | Seimerech |
| Stehnen | Stienen |
| Sterpenich | Sterpenech |
| Stockem | Stackem |
| Tattert | Tattert |
| Thiamont | Diddebuerg |
| Tintange | Tënnen |
| Toernich | Täernech |
| Tontelange | Tontel |
| Turpange | Tierpen |
| Udange | Eiden |
| Viville | Alenuewen |
| Waltzing | Walzeng |
| Warnach | Warnech |
| Weyler | Weller |
| Wisembach | Wisbach |
| Wolberg | Wolbierg |
| Wolkrange | Woulker |